Memanfaatkan Digitalisasi untuk Membangun & Mengembangkan Bisnis

Di zaman yang serba canggih ini, semua orang dituntut untuk bisa memiliki kemampuan berfikir inovatif. Pesatnya perkembangan teknologi membuat segala aktivitas manusia harus mengikuti transformasi yang serba digital ini. Salah satu sektor dalam kehidupan masyarakat yang terkena dampak digitalisasi adalah sektor bisnis.

Memanfaatkan Digitalisasi untuk Membangun & Mengembangkan Bisnis

POJOKNULIS.COM – Di zaman yang serba canggih ini, semua orang dituntut untuk bisa memiliki kemampuan berfikir inovatif. Pesatnya perkembangan teknologi membuat segala aktivitas manusia harus mengikuti transformasi yang serba digital ini.

Salah satu sektor dalam kehidupan masyarakat yang terkena dampak digitalisasi adalah sektor bisnis.

Bisnis merupakan sebuah usaha yang menghasilkan jasa maupun produk yang dilakukan oleh perseorangan maupun kelompok. Di era digital seperti ini, kita bisa memanfaatkan kemajuan teknologi guna membangun maupun mengembangkan bisnis yang kita punya.

Berikut merupakan cara memanfaatkan digitalisasi untuk membangun dan mengembangkan bisnis.

1. Digitalisasi untuk mencari inspirasi

Bagi beberapa orang yang memiliki keinginan membangun bisnis perlu sekali dibekali dengan beberapa pengetahuan dasar. Di antaranya adalah, product knowledge yaitu, sebagai pembisnis kita perlu tahu dan menguasai produk maupun jasa yang kita hasilkan.

Yang kedua adalah market knowledge yaitu, pemahaman kita sebagai pembisnis terhadap target pasar hingga jumlah konsumen.

Dan yang ketiga, management business process knowledge, yaitu pemahaman tentang bagaimana berjalanannya bisnis yang kita bangun, mulai dari sumber daya manusia, proses produksi, hingga keuangan.

Sebagai orang yang masih awam kita bisa memanfaatkan kemajuan teknologi digital ini dengan mencari inspirasi-inspirasi bisnis seperti apa yang akan kita geluti.

Kita bisa melakukannya dengan menggunakan media youtube, google, atau yang lainnya. Untuk meminimalisir kegagalan dalam membangun bisnis dan dengan dukungan digitalisasi ini, bisa banget kita manfaatkan untuk mencari inspirasi-inspirasi yang pastinya bisa menambah knowledge kita sebagai orang awam.

2. Digitalisasi untuk media promosi

Jika sudah menemukan passion bisnis yang akan ditekuni, kita perlu banget melakukan promosi untuk menggait masyarakat luas. Di era digital ini, kita tidak perlu lagi melakukan promosi dengan cara sosialisasi door to door. Dengan kemajuan teknologi kita bisa memanfaatkannya misalnya dengan cara:

a. Endorsement

Endorsement adalah cara promosi dengan bekerja sama bersama tokoh publik yang memiliki kemampuan untuk mempengaruhi audiensnya. Misalnya adalah influencer, selebriti, atau tokoh publik lainnya yang memiliki banyak followers.

Cara kerjanya adalah, kita meminta tokoh tersebut untuk memberikan review positif terhadap barang atau jasa yang kita miliki dengan perjanjian yang bisa dipertanggungjawabkan.

Dengan review positif yang diberikan oleh tokoh tersebut dan dilihat oleh followers-nya diharapkan akan memberikan pengaruh pandangan masyarakat terhadap barang atau jasa yang telah direview tersebut.

b. Paid Promote

Paid promote berbeda dengan endorsement. Jika endorsement, pihak kedua diminta untuk review langsung terhadap barang atau jasa yang kita miliki.

Sedangkan paid promote, pihak kedua hanya menerima video atau foto barang atau jasa yang kita miliki dengan caption yang sudah kita buat, kemudian pihak kedua hanya mengunggahnya tanpa mereview langsung.

Sama seperti endorsement, jika unggahan yang dilakukan oleh pihak kedua diterima oleh banyak followers-nya maka sangat berpengaruh bagi produk atau jasa yang kita miliki untuk dilirik oleh followers-nya tersebut.

Dua cara promosi di atas kita harus memberikan timbal balik kepada pihak kedua sesuai dengan perjanjian yang sebelumnya dibuat.

3. Digitalisasi untuk media eksekusi

Setelah rencana bisnis sudah mencapai target, kita bisa melakukan proses bisnis dengan menggunakan media digital. Di era saat ini yang serba canggih, masyarakat sudah tidak awam lagi dengan penggunaan gadget.

Mulai dari kegiatan jual beli, pelayanan publik, transfer uang, dan kegiatan lainnya kita tidak perlu lagi keluar rumah.

Sebagai orang yang inovatif kita harus memanfaatka digitalisasi ini dalam membangun dan mengembangkan bisnis yang sudah kita tekuni.

Mulai dari pengelolaan sumber daya manusia kita bisa memanfaatkan teknologi digital ini untuk presensi karyawan, pemasaran dengan menggunakan digital marketing hingga pengelolaan keuangan kita bisa melakukannya via digital.(*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

Makna Membungkukkan Badan bagi Orang Jepang

Di masyarakat tutur Jepang, komunikasi nonverbal diperlihatkan dengan suatu sikap yang disebut sikap ojigi. Ojigi adalah sikap menundukkan badan sebagai bentuk penghormatan ketika mengucapkan salam, mengungkapkan permintaan, rasa terima kasih, atau permohonan maaf.

Makna Membungkukkan Badan bagi Orang Jepang

Berbahasa merupakan wujud proses komunikasi. Proses komunikasi diartikan sebagai perwujudan dari penyampaian pesan, pikiran, dan emosi komunikator (pemberi pesan) kepada komunikan (penerima pesan). Komunikasi ada dalam dua bentuk yakni komunikasi verbal dan nonverbal.

Komunikasi verbal dilakukan dengan menggunakan media bahasa yang disampaikan secara lisan maupun tulisan. Sementara, komunikasi nonverbal dilakukan dengan gerak-gerik, mimik, gestur tubuh, dan lain-lain. Komunikasi yang terjadi akan lebih dipahami bila ada kolaborasi yang saling mendukung antara komunikasi verbal dan nonverbal.

Bila seseorang memberikan respons setuju dengan ucapan “ya” atau “setuju”, maka pernyataan tersebut akan lebih dipahami bila diikuti dengan anggukan kepala. Sebaliknya, bila pernyataan tidak setuju, maka akan lebih diyakinkan bila disertai komunikasi nonverbal dengan cara menggelengkan kepala.

Di masyarakat tutur Jepang, komunikasi nonverbal diperlihatkan dengan suatu sikap yang disebut  sikap Ojigi. Ojigi adalah sikap menundukkan badan sebagai bentuk penghormatan  ketika mengucapkan salam, mengungkapkan permintaan, rasa terima kasih, atau permohonan maaf.

Pada buku Japanese Etiquette (YWCA, 1998:4-5), ada dua jenis ojigi yaitu ritsurei (立礼 ) dan zarei ( 座 礼 ). Ritsurei adalah ojigi yang dilakukan sambil berdiri. Sikap ojigi wanita dan pria berbeda.

Wanita Jepang melakukan ojigi dengan meletakkan tangan di depan badan, sedang untuk pria biasanya sambil menekan pantat untuk menjaga keseimbangan. 

Sementara, Zarei adalah ojigi yang dilakukan sambil duduk. Namun, yang perlu diketahui ialah tingkat derajat menundukkan badan antara risturei dan zarei tidak berbeda. Ojigi dilakukan bersamaan dengan komunikasi verbal dalam bentuk eshaku ( 会 釈 ), keirei ( 敬 礼 ), dan saikeirei ( 最 敬 礼 ).

Eshaku adalah ojigi yang dilakukan dengan menundukkan badan sekitar 15ᵒ, keirei sekitar 30ᵒ, sedangkan saikeirei sekitar 45ᵒ.  

Ucapan salam seperti ohayou gozaimasu ‘selamat pagi’, konnichi wa ‘selamat siang’, konban wa ‘selamat malam’ diucapkan dengan posisi badan menunduk sekitar 15ᵒ. Ketika mengucapkan terima kasih (arigatou gozaimasu) secara verbal akan disertai dengan menundukkan badan sekitar 30ᵒ.

Kedalaman saat menundukkan badan akan berbeda ketika mengucapkan permohonan maaf. Gomennasai atau moushiwake gozaimasen merupakan ungkapan permohonan maaf dalam bahasa Jepang. Itu diucapkan dengan cara menundukkan badan dengan kedalaman sekitar 45ᵒ.  

Ungkapan yang memiliki makna lebih berat akan disertai dengan sikap menunduk lebih dalam.

Ungkapan berat dalam hal ini misalnya permohonan maaf dari siswa terhadap guru/dosennya atau ucapan terima kasih karena permintaan seorang karyawan yang dipenuhi oleh atasannya. Ilustrasi ojigi atau sikap menundukkan badan dapat dilihat pada gambar berikut.

Bila penutur memperhatikan bahasa yang digunakan dengan baik dan hormat tentu saja komunikasi akan berjalan dengan baik. Pelaku tuturan akan selalu menjaga hubungan melalui bahasa yang dikemukakan.

Keigo ‘bahasa hormat’ merupakan salah satu ciri bahasa Jepang. Dalam dunia bisnis, misalnya di perkantoran, swalayan, hotel, bahkan di salon kecantikan kata-kata irasshaimase ‘selamat datang’, mata irasshatte kudasai ‘silakan datang lagi’, taihen omataseshimashita ‘maaf telah membuat Anda menunggu’, doumo arigatou gozaimasu ‘terima kasih banyak’, dan sebagainya, merupakan bentuk kalimat/ungkapan hormat terhadap konsumen.

Contoh berikut adalah ungkapan salam (selamat pagi) dalam bahasa Jepang yang memiliki variasi ungkapan:

  • Ossu;
  • Ohayou;
  • Ohayougozaimasu.

Ossu tidak tepat diucapkan seorang murid terhadap guru/dosennya. Ossu bisa diucapkan antarteman sebaya yang sudah dekat. Ungkapan salam ohayou gozaimasu lebih tepat diucapkan murid terhadap guru/dosen dan guru/dosen bisa menjawab dengan ucapan ohayou.

Dalam bahasa Indonesia, ossu diterjemahkan ‘ya’, ohayou ‘pagi’, dan ohayou gozaimasu ‘selamat pagi’. Demikian juga pada ungkapan permohonan maaf berikut.

  • gomen;
  • gomenasai;
  • moushiwakegozaimasen/Moushiwakearimasen.

Makin panjang ungkapan, maka akan terasa semakin santun. Pada tiga ungkapan di atas, moushiwakegozaimasen/moushiwakearimasen  memiliki kesantunan yang lebih daripada dua ungkapan lainnya.

Gomen merupakan permohonan maaf antar teman atau orang yang sudah dekat, gomenasai permohonan maaf yang lebih sopan dari gomen diutarakan kepada orang yang usianya di atas penutur.

Sedangkan ungkapan moushiwake gozaimasen/moushiwake arimasen diutarakan ketika seseorang merasa sangat bersalah terhadap orang yang memiliki posisi di atas penutur misalnya terhadap pimpinan, guru/dosen, atau terhadap seniornya.(*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

KPR Bunga Flat: Kelebihan & Kekurangan, Serta Perbedaannya dengan KPR Bunga Efektif

KPR bunga flat adalah salah satu jenis bunga yang digunakan pada KPR. Jenis bunga ini cukup banyak diminati karena beberapa hal. Berikut ulasan selengkapnya.

KPR Bunga Flat: Kelebihan & Kekurangan, Serta Perbedaannya dengan KPR Bunga Efektif

POJOKNULIS.COM - Kredit Pemilikan Rumah (KPR) merupakan salah satu cara untuk membeli rumah tanpa harus membayar secara tunai. KPR biasanya diberikan oleh bank atau lembaga keuangan yang bersangkutan dengan bunga yang harus dibayar oleh peminjam.

Salah satu jenis bunga yang dapat dipilih oleh peminjam adalah bunga flat. Dalam artikel ini, akan dijelaskan secara detail tentang KPR bunga flat, kelebihannya, dan kekurangannya.

Apa itu KPR Bunga Flat?

KPR bunga flat adalah salah satu jenis bunga yang digunakan pada KPR. Bunga ini dikenal sebagai bunga tetap karena besarnya tidak berubah selama masa kredit berlangsung.

Peminjam akan membayar jumlah bunga yang sama setiap bulannya hingga akhir masa kredit. Dalam KPR bunga flat, jumlah cicilan pokok dan bunga tetap setiap bulannya, sehingga peminjam akan mengetahui jumlah yang harus dibayarkan setiap bulannya selama masa kredit.

Kelebihan KPR Bunga Flat

1. Mudah dipahami

KPR bunga flat adalah bunga tetap sehingga peminjam dapat memperkirakan jumlah yang harus dibayarkan setiap bulannya selama masa kredit. Hal ini membuatnya lebih mudah dipahami daripada jenis bunga lainnya seperti bunga efektif.

2. Mengetahui persis jumlah cicilan

Dengan mengetahui persis jumlah cicilan yang harus dibayarkan setiap bulannya, peminjam dapat memperkirakan kemampuan keuangan mereka dengan lebih baik. Hal ini membantu mereka untuk mengatur keuangan dengan lebih bijak.

3. Tidak terpengaruh oleh kenaikan suku bunga

KPR bunga flat tidak terpengaruh oleh kenaikan suku bunga. Hal ini membuatnya lebih stabil dan dapat membantu peminjam untuk menghindari risiko yang terkait dengan kenaikan suku bunga.

Kekurangan KPR Bunga Flat

1. Cicilan awal lebih tinggi

Karena jumlah bunga yang dibayar setiap bulannya tetap selama masa kredit, maka pada awal cicilan, jumlah cicilan yang harus dibayar akan lebih tinggi dibandingkan dengan jenis bunga lainnya seperti bunga efektif.

2. Lebih mahal

KPR bunga flat lebih mahal dibandingkan dengan jenis bunga lainnya seperti bunga efektif. Hal ini terkait dengan keuntungan yang diperoleh oleh bank atau lembaga keuangan dari bunga tetap.

Bagaimana Cara Menghitung KPR Bunga Flat?

Untuk menghitung KPR bunga flat, terlebih dahulu perlu diketahui jumlah pinjaman, jangka waktu kredit, dan suku bunga. Setelah itu, hitunglah jumlah cicilan pokok setiap bulannya dengan rumus: jumlah pinjaman / jumlah bulan kredit.

Selanjutnya, hitunglah jumlah bunga setiap bulannya dengan rumus: (jumlah pinjaman x suku bunga) / 12.

Terakhir, jumlahkan cicilan pokok dan bunga setiap bulannya untuk mengetahui jumlah cicilan yang harus dibayar setiap bulannya.

Berikut adalah contoh perhitungan KPR bunga flat yang mudah dipahami:

Misalkan Anda ingin mengambil KPR dengan total pinjaman sebesar Rp500.000.000,- dengan tenor atau jangka waktu kredit selama 10 tahun (120 bulan) dan suku bunga tetap sebesar 8% per tahun. Dalam hal ini, KPR bunga flat akan memastikan bahwa jumlah cicilan bulanan yang harus dibayarkan selama 10 tahun akan tetap sama setiap bulannya.

Perhitungan cicilan bulanan dapat dilakukan dengan rumus berikut:

Cicilan bulanan = (Jumlah Pinjaman ÷ Jumlah Bulan) + Bunga

Jumlah bulan = 120 bulan

Jumlah pinjaman = Rp500.000.000,-

Bunga = (Jumlah Pinjaman x Suku Bunga Tahunan) ÷ Jumlah Bulan

Bunga = (Rp500.000.000,- x 8% per tahun) ÷ 120 bulan

Bunga = Rp3.333.333,- ÷ 120 bulan

Bunga = Rp27.777,-

Maka, cicilan bulanan yang harus dibayarkan adalah:

Cicilan bulanan = (Rp500.000.000,- ÷ 120 bulan) + Rp27.777,-

Cicilan bulanan = Rp4.166.666,- + Rp27.777,-

Cicilan bulanan = Rp4.194.443,-

Dalam contoh ini, peminjam akan membayar cicilan bulanan sebesar Rp4.194.443,- selama 120 bulan atau 10 tahun. Dengan bunga tetap 8% per tahun, maka peminjam tidak perlu khawatir dengan fluktuasi bunga yang terjadi selama masa kredit.

Jumlah cicilan yang harus dibayarkan setiap bulannya tetap sama sehingga dapat membantu peminjam untuk merencanakan keuangan dengan lebih baik.

Perbedaan KPR Bunga Flat dan KPR Bunga Efektif

Ketika memilih Kredit Pemilikan Rumah (KPR), peminjam akan dihadapkan pada dua jenis bunga, yaitu bunga flat dan bunga efektif.

Keduanya memiliki karakteristik yang berbeda dan akan mempengaruhi jumlah cicilan yang harus dibayarkan setiap bulannya. Berikut ini adalah perbedaan KPR bunga flat dan KPR bunga efektif:

A. Perbedaan dalam perhitungan bunga

KPR bunga flat menggunakan bunga tetap atau bunga yang tidak berubah selama masa kredit. Jadi, peminjam akan membayar jumlah bunga yang sama setiap bulannya hingga akhir masa kredit.

Sementara itu, KPR bunga efektif menggunakan bunga mengambang atau bunga yang berubah-ubah setiap bulannya tergantung pada sisa pinjaman yang belum dilunasi.

B. Perbedaan dalam jumlah cicilan

Karena perhitungan bunga yang berbeda, jumlah cicilan bulanan untuk KPR bunga flat tetap setiap bulannya, sedangkan untuk KPR bunga efektif, jumlah cicilan bulanan bisa naik atau turun setiap bulannya. Hal ini tergantung pada suku bunga dan sisa pinjaman yang belum dilunasi.

C. Perbedaan dalam total bunga yang dibayarkan

Karena KPR bunga flat menggunakan bunga tetap, maka jumlah total bunga yang harus dibayarkan selama masa kredit sudah diketahui dengan pasti pada saat mengambil kredit.

Sementara itu, total bunga yang harus dibayarkan pada KPR bunga efektif lebih sulit untuk diprediksi karena bunga yang diterapkan berubah-ubah setiap bulannya.

D. Perbedaan dalam biaya administrasi

KPR bunga flat biasanya memiliki biaya administrasi yang lebih rendah daripada KPR bunga efektif. Hal ini karena KPR bunga flat lebih mudah untuk dikelola oleh bank atau lembaga keuangan.

E. Perbedaan dalam persyaratan

Karena KPR bunga efektif lebih rumit dalam perhitungan bunganya, maka biasanya persyaratan untuk mengajukan KPR bunga efektif lebih ketat daripada KPR bunga flat. Peminjam juga perlu memiliki pengetahuan tentang perhitungan bunga yang lebih detail.

KPR bunga flat dan KPR bunga efektif memiliki karakteristik yang berbeda. Jika peminjam ingin mengetahui dengan pasti jumlah cicilan yang harus dibayarkan setiap bulannya selama masa kredit, maka KPR bunga flat bisa menjadi pilihan yang tepat.

Namun, jika peminjam ingin memiliki fleksibilitas dalam jumlah cicilan bulanan dan siap untuk mempelajari perhitungan bunga yang lebih detail, maka KPR bunga efektif bisa menjadi pilihan yang tepat.

Sebelum memilih jenis KPR, pastikan untuk mempertimbangkan keuangan dengan matang dan membandingkan dengan jenis bunga lainnya agar dapat memilih jenis KPR yang sesuai dengan kebutuhan dan kemampuan keuangan.

Kesimpulan

KPR bunga flat merupakan salah satu jenis bunga yang digunakan pada KPR. Meskipun memiliki kelebihan dan kekurangan, KPR bunga flat dapat menjadi pilihan yang tepat untuk peminjam yang ingin mengetahui jumlah cicilan yang harus dibayar dengan pasti setiap bulannya selama masa kredit.

Sebelum memutuskan untuk mengambil KPR bunga flat, pastikan untuk mempertimbangkan keuangan dengan matang dan membandingkan dengan jenis bunga lainnya agar dapat memilih jenis KPR yang sesuai dengan kebutuhan dan kemampuan keuangan. (*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

Daftar Pinjaman Modal Usaha Untuk UMKM Dengan Suku Bunga Rendah

Pemerintah gencar mendukung program Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) untuk terus berkembang. KUR, Pinjaman Bank, UMKM, wirausaha, bisnis

Daftar Pinjaman Modal Usaha Untuk UMKM Dengan Suku Bunga Rendah

POJOKNULIS.COM - Pemerintah gencar mendukung program Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) untuk terus berkembang. Salah satunya dengan mengalokasikan dana pinjaman berupa Kredit Usaha Rakyat (KUR) sebesar Rp450 Triliun pada tahun 2023 ini.

Jumlah tersebut meningkat pesat jika dibandingkan dana Pemulihan Ekonomi Nasional (PEN) yang dianggarkan sebesar Rp370 triliun.

Adapun bank di Indonesia yang menyediakan pinjaman KUR, diantaranya Bank Rakyat Indonesia (BRI), Bank mandiri, Bank Nasional Indonesia (BNI), Bank Syariah Indonesia (BSI) (hasil merger BRI Syariah, Bank Syariah Mandiri, dan BNI Syariah), Bank Tabungan Negara (BTN), Bank Central Asia (BCA), Bank Bukopin, dan Bank Maybank Indonesia.

Menurut data Sistem Informasi Kredit Program (SIKP) Kementerian Keuangan (Kemenkeu), sejak tahun 2014 tahun 2022, pemerintah telah mengucurkan KUR dengan total mencapai Rp 1.312,59 triliun. Adapun bank penyalur KUR terbesar, peringkat teratas ada BRI dengan nilai akad mencapai Rp899,07 triliun.

Kemudian terbesar berikutnya ada Bank Mandiri sebesar Rp 172,5 triliun, BNI sebesar 141,4 triliun, dan BSI sebesar Rp 23 triliun.

Selain bank di atas, sejumlah bank dan lembaga keuangan lainnya telah menyalurkan KUR dengan nilai akad gabungan mencapai Rp 114,27 triliun.

Itulah bentuk pinjaman KUR yang terdapat pada sejumlah bank yang ada di Indonesia. Jika kalian mempunyai bisnis UMKM dan sedang membutuhkan tambahan modal, berikut rekomendasi pinjaman modal usaha perbankan dengan suku bunga yang rendah:

1. KUR BRI

Pinjaman dengan bunga terendah tentu KUR BRI yang paling direkomendasikan. Bagi pelaku usaha berskala mikro dan kecil, maupun koperasi sangat direkomendasikan untuk mendapatkan modal usaha dari pengajuan KUR BRI tersebut.

KUR BRI sendiri terbagi menjadi tiga jenis, yaitu KUR Mikro, KUR Ritel, dan KUR TKI. Namun pinjaman yang bisa dilakukan untuk UMKM hanya KUR Mikro dan KUR Ritel.

KUR Mikro dikhususkan untuk skala kecil dan perorangan. sebab platfom yang ditawarkan maksimal hanya sebesar Rp25 juta dengan tenor maksimal 3 tahun untuk kredit investasi dan 5 tahun untuk kredit modal kerja.

Sedangkan KUR Ritel adalah jenis pinjaman yang diperuntukkan bagi UMKM yang produktif. Platform pinjaman KUR Ritel lebih besar dari KUR Mikro, yakni antara Rp25 juta sampai Rp500 juta dengan tenor maksimal 4 tahun untuk kredit modal kerja atau maksimal 5 tahun untuk kredit investasi.

2. KUR BNI

Rekomendasi pinjaman berikutnya juga masih dari bank pemerintah, yaitu BNI. Tidak jauh berbeda dengan KUR BRI, KUR BNI juga diperuntukkan bagi pelaku usaha individu atau perorangan, badan usaha, maupun kelompok usaha yang produktif.

Ada empat jenis KUR di BNI, diantaranya KUR Mikro, KUR Kecil, KUR Khusus, dan KUR TKI. Namun hanya tiga jenis yang diperuntukkan bagi UMKM, yakni KUR Mikro, KUR Kecil, dan juga KUR Khusus.

KUR jenis Mikro pada BNI juga memilik platform yang sama persis dengan KUR BRI. Yakni maksimal pinjaman Rp 25 juta dengan tenor maksimal selama 3 tahun untuk kredit modal kerja dan maksimal selama 5 tahun untuk kredit investasi. Begitu juga dengan KUR Kecil.

Jenis KUR tersebut juga memilik platfom yang sama dengan KUR BRI jenis Ritel. Sedangkan KUR Khusus, diperuntukkan bagi masyarakat yang tergabung dalam suatu kelompok yang memiliki mitra usaha.

Plafon KUR Khusus memiliki platfom antara Rp25 juta hingga Rp500 juta, dengan jangka waktu maksimal 4 tahun untuk kredit modal kerja dan maksimal 5 tahun untuk kredit investasi.

3. Kredit Multiguna Usaha BCA

Rekomendasi yang ketiga adalah Kredit Multiguna Usaha dari bank BCA. Pinjaman tersebut diperuntukkan bagi UMKM sebagai pembiayaan usaha dalam rangka memenuhi kebutuhan modal, investasi, pengembangan, maupun biaya dan kewajiban usaha.

Jenis pinjaman ini hanya diperuntukkan oleh usaha dengan skala kecil hingga menengah. Adapun minimal pinjamannya sebesar Rp500 juta.

4. Kredit Usaha Mikro (KUM) Bank Mandiri

Rekomendasi berikutnya adalah Kredit Usaha Mikro (KUM) Bank Mandiri. Pinjaman ini diperuntukkan bagi pelaku usaha yang sudah menjalankan bisnisnya minimal 2 tahun di lokasi dan bidang usaha yang sama.

Jadi bagi para pemula yang belum sampai 2 tahun, sebaiknya tunda dulu jika ingin mengajukan. Sesuai namanya, pinjaman ini diberikan kepada perusahaan mikro. (*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

Mengenal Cardiovascular Disease, Penyakit Penyumbang Kematian Terbesar di Dunia

Cardiovascular Disease (CVD) adalah kelompok penyakit yang melibatkan jantung dan pembuluh darah, yang menjadi penyebab utama kematian di seluruh dunia. Untuk mengenal penyakit ini lebih dalam, berikut ulasan lengkapnya.

Mengenal Cardiovascular Disease, Penyakit Penyumbang Kematian Terbesar di Dunia

POJOKNULIS.COM - Cardiovascular Disease (CVD) adalah kelompok penyakit yang melibatkan jantung dan pembuluh darah, yang menjadi penyebab utama kematian di seluruh dunia.

Menurut World Health Organization (WHO), Cardiovascular Disease menyebabkan 31% dari total kematian di seluruh dunia, dan sebanyak 17,9 juta orang meninggal akibat penyakit ini setiap tahunnya.

Apa Itu Cardiovascular Disease?

Cardiovascular Disease meliputi berbagai jenis penyakit jantung dan pembuluh darah, seperti penyakit jantung koroner (PJK), serangan jantung, gagal jantung, dan stroke.

Penyakit jantung koroner adalah bentuk Cardiovascular Disease yang paling umum dan terjadi ketika pembuluh darah yang memasok darah ke jantung tersumbat atau menyempit, menghambat aliran darah dan oksigen ke jantung.

Serangan jantung terjadi ketika aliran darah ke jantung terhalang sepenuhnya, dan bagian dari jantung tidak menerima darah yang dibutuhkan untuk berfungsi dengan baik.

Gagal jantung terjadi ketika jantung tidak mampu memompa darah dengan cukup kuat untuk memenuhi kebutuhan tubuh. Sedangkan stroke terjadi ketika aliran darah ke otak terganggu, yang dapat menyebabkan kerusakan pada sel-sel otak.

Faktor Risiko Cardiovascular Disease

Faktor risiko Cardiovascular Disease sendiri terdiri dari 2 jenis faktor, yakni faktor risiko yang tidak dapat diubah dan faktor risiko yang dapat diubah. Faktor risiko yang tidak dapat diubah meliputi usia, jenis kelamin, dan riwayat keluarga.

Sedangkan faktor risiko yang dapat diubah meliputi gaya hidup seperti merokok, makan makanan tidak sehat, kurang olahraga, hipertensi, kadar kolesterol tinggi, obesitas, dan diabetes.

Gejala Cardiovascular Disease

Gejala Cardiovascular Disease dapat bervariasi, tergantung pada jenis penyakit dan tingkat keparahannya. Beberapa gejala umum termasuk nyeri dada, sesak napas, lelah, pusing, detak jantung yang tidak teratur, dan sakit kepala.

Namun, beberapa orang mungkin tidak menunjukkan gejala apa pun sebelum terjadi serangan jantung atau stroke.

Cara Menghindari Cardiovascular Disease

Cara menghindari Cardiovascular Disease meliputi perubahan gaya hidup sehat seperti makan makanan sehat, berolahraga secara teratur, tidak merokok, dan menjaga berat badan yang sehat.

Selain itu, mengelola faktor risiko seperti hipertensi dan diabetes dapat membantu mencegah terjadinya Cardiovascular Disease.

Ada beberapa cara untuk mengelola faktor risiko ini, termasuk makan makanan yang rendah garam dan lemak, berolahraga secara teratur, dan menghindari stres.

Cara Mengobati Cardiovascular Disease

Cara mengobati Cardiovascular Disease tergantung pada jenis penyakit dan tingkat keparahannya. Beberapa pengobatan meliputi obat-obatan, prosedur medis, dan terapi rehabilitasi.

Pilihan pengobatan terbaik harus disesuaikan dengan kondisi individu dan harus dilakukan di bawah pengawasan dokter yang berpengalaman. Diagnosis dan pengobatan harus dilakukan oleh ahli dan jangan dilakukan secara mandiri.

Informasi Menarik dari Berbagai Sumber

Ada beberapa sumber terpercaya yang digunakan untuk artikel ini. Situs web dari Mayo Clinic, National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), dan World Health Organization (WHO) memberikan informasi yang lengkap dan terpercaya tentang Cardiovascular Disease.

Selain itu, terdapat juga beberapa studi dan jurnal ilmiah yang memberikan penjelasan mendalam mengenai Cardiovascular Disease, seperti studi yang diterbitkan di jurnal Circulation tahun 2019 tentang faktor risiko genetik untuk Cardiovascular Disease, dan studi yang diterbitkan di jurnal The Lancet tahun 2020 tentang pengobatan penyakit jantung koroner.

Dari sumber-sumber tersebut, terdapat beberapa data dan informasi menarik. Misalnya, menurut NHLBI, orang yang merokok memiliki dua kali lipat risiko mengalami penyakit jantung koroner dibandingkan dengan orang yang tidak merokok.

Selain itu, menurut WHO, sekitar 80% kematian akibat Cardiovascular Disease terjadi di negara-negara berkembang, yang menunjukkan pentingnya upaya pencegahan dan pengobatan Cardiovascular Disease di seluruh dunia.

Studi yang diterbitkan di jurnal Circulation tahun 2019 juga menunjukkan bahwa faktor risiko genetik dapat mempengaruhi risiko seseorang terkena Cardiovascular Disease.

Studi tersebut menemukan bahwa lebih dari 90 gen berbeda berhubungan dengan risiko Cardiovascular Disease, yang dapat memberikan wawasan baru dalam pencegahan dan pengobatan Cardiovascular Disease.

Selain itu, studi yang diterbitkan di jurnal The Lancet tahun 2020 menunjukkan bahwa pengobatan penyakit jantung koroner harus disesuaikan dengan kondisi individu.

Studi tersebut menemukan bahwa beberapa jenis pengobatan seperti stent dan bypass arteri koroner tidak selalu lebih baik daripada pengobatan obat-obatan, tergantung pada kondisi individu dan tingkat keparahan penyakit jantung koroner.

Kesimpulan

Dari informasi dan data yang diberikan oleh sumber-sumber terpercaya, dapat disimpulkan bahwa Cardiovascular Disease adalah penyakit yang serius dan mematikan.

Namun, dengan perubahan gaya hidup sehat dan mengelola faktor risiko, Cardiovascular Disease dapat dicegah.

Pengobatan Cardiovascular Disease harus disesuaikan dengan kondisi individu dan dilakukan di bawah pengawasan dokter yang berpengalaman.

Oleh karena itu, penting bagi individu untuk menjaga gaya hidup sehat dan mengelola faktor risiko Cardiovascular Disease dengan benar, serta melakukan pemeriksaan kesehatan secara teratur untuk mendeteksi dan mengatasi masalah kesehatan sejak dini. (*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

Rekomendasi Tren Oufit Muslim Lebaran 2023 untuk Pria, Tampil Kece Tapi Tetap Santun

Ouftit saat lebaran atau hari raya idulfitri merupakan hal yang sangat penting karena pada saat itu orang-orang sedang merayakan hari besar dan berkumpul dengan keluarga, memakai pakaian yang rapih sopan dan tentunya stylish sudah menjadi budaya saat hari lebaran, tentu saja hal ini termasuk lumrah karena tidak menyalahi aturan dalam islam.

Rekomendasi Tren Oufit Muslim Lebaran 2023 untuk Pria, Tampil Kece Tapi Tetap Santun

POJOKNULIS.COM – Lebaran atau idulfitri hari raya umat Islam di dunia yang bertepatan pada tanggal 1 Syawal pada kalender Hijriah. Momen lebaran adalah momen yang paling di tunggu-tunggu selama sebulan penuh umat Islam menjalankan ibadah puasa dan berlomba-lomba menimba pahala di bulan suci ramadhan.

Lebaran adalah hari final selama bulan ramadhan tempatnya orang saling bermaaf-maafan, berkumpul, dan menyebar kasih sayang dalam suasana sakral yang penuh kegembiraan. Oleh karena itu pada momen lebaran atau hari raya idulfitri ini penampilan tentu menjadi sebuah tren atau sudah menjadi budaya dalam setahun sekali untuk orang-orang tampil dengan penuh kerapihan dan kesopanan.

Memang tepatnya pada saat momen lebaran atau idulfitri tidak wajib hukumnya mengenakan pakai terbaru namun kebiasaan memakai baju baru pada lebaran atau hari raya Idulfitri sudah menjadi budaya karena orang-orang beranggapan bahwa hari raya haruslah tampil dengan penampilan yang paling baik, rapih dan santun.

Untuk menghormati hari yang suci ini tentulah pakaian juga harus dipertimbangkan, jangan sampai pula salah kostum, karena pada hari itu juga kita bertemu dengan banyak orang.

Jadi tidak mungkinkan kita memakai pakai yang sudah lusuh? alangkah baiknya mengenakan pakaian baru yang rapih dan sopan di hari kemenangan umat Islam.

Untuk menunjang kebutuhan akan sandang di hari raya idulfitri, simaklah berikut rekomendasi outfit lebaran yang kece namun tetap sopan dikenakan pada saat momen lebaran atau hari raya Idulfitri 2023.

1. Baju Kimono Outer

Urutan yang pertama ada baju kimono outer, ya baju ini nampak terdengan kurang populer karena baju kimono outer adalah pakaian dari jepang, namun akhir-akhir ini pakaian ini sedang trending atau populer.

Baju kimono outer merupakan pilihan baru ketika bosan dengan outfit yang itu-itu terus. Kimono outer memiliki desain yang anti mainstream dan kekinian, kimono outer merupakan salah satu pilihan dari produk salah satu outfit lebaran yang trendy, kece dan tetap santun karena outfit ini terlihat stylish dan elegan saat dikenakan.

2. Baju Jasko

Baju jasko merupakan salah satu dari jenis baju koko kekinian yang desainya elegan dan stylish. Baju jasko sendiri merupakan sebuah singkatan dari (Jas Koko) atau Jasko.

Baju ini sangat cocok dikombinasikan dengan baju apapun sebagai dalaman, selain cocok untuk para kaula muda baju jasko ini juga cocok untuk pria dewasa.

3. Gamis Cowok

Gamis mungkin tak asing ditelinga para sobat literasi bukan? ya gamis merupakan pakaian Islami tapi gamis biasanya identik dengan baju wanita atau yang biasa dikenakan oleh para ibu-ibu, tapi jangan salah gamis atau jubah juga tersedia untuk kaum pria juga.

Gamis ketika dikenakan oleh pria akan menjadikan si pemakainya terlihat lebih Islami dan terlihat modern karena biasanya baju gamis memiliki motif yang bervariasi dan warna yang bervariasi.

4. Baju Kemko

Baju Kemko adalah salah satu outfit atau busana muslim yang merupakan baju kesukaan para kaum pria, mengapa demikian? ya, tentu saja pakaian ini memiliki desain yang stylish dan elegan namun unsur Islaminya sangat menonjol untuk baju ini.

Bisa ditebak sama seperti Jasko, kemko merupakan kepanjangan dari kemeja koko, kemko sendiri sering menjadi pakaian yang favorit pada saat acara besar agama dan hari raya umat muslim.

5. Baju Kurta

Baju kurta adalah baju yang desainya khas ala Timur Tengah, bagi kalian para sobat literasi yang ingin tampak seperti sultan-sultan Timur Tengah pakaian kurta sangatlah cocok untuk dikenakan saat hari raya Idulfitri karena orang yang mengenakan pakaian ini akan terlihat beribawa dan elegan.

6. Baju Koko

Baju koko adalah baju yang sangat melekat pada para muslimin, padahal bau koko bukanlah pakaian dari arab tapi, mengapa baju koko sangat melekat pada kaum muslimin khususnya kaum muslim di Asia? ya karena baju koko dianggap baju yang sopan dikenakan dan memenuhi unsur-unsur etika berpakaian menurut agama Islam.

Baju koko ini juga bervariasi desainya oleh karena itu baju koko sangat diminati para kaum muslim. Ketika menjelang hari raya idulfitri biasanya baju koko paling sering dicari di toko-toko pakaian pria.(*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

Tren Gaya Rambut Pria Keren 2023 - Gaya Retro Klasik Kembali Populer

Menata rambut tidak hanya dilakukan oleh kaum hawa saja. Pria juga ingin memiliki rambut yang bagus dan menawan sehingga bisa tampil keren. Rambut merupakan salah satu bagian terpenting bagi sebagian pria karena bisa meningkatkan rasa percaya diri.

Tren Gaya Rambut Pria Keren 2023 - Gaya Retro Klasik Kembali Populer

POJOKNULIS.COM - Menata rambut tidak hanya dilakukan oleh kaum hawa saja. Pria juga ingin memiliki rambut yang bagus dan menawan sehingga bisa tampil keren.

Rambut merupakan salah satu bagian terpenting bagi sebagian pria karena bisa meningkatkan rasa percaya diri.

Selain itu, mengubah gaya rambut juga dapat meningkatkan mood seseorang. Hal tersebut bisa terjadi karena setelah mengubah penampilan, tekanan darah orang tersebut dapat menurun dan akan menimbulkan efek positif bagi suasana hati sehingga menjadi lebih baik.

Tren fashion selalu berputar dan tidak jarang model rambut jadul kembali menjadi populer. Saat ini tren gaya Retro dan Klasik tengah bermunculan kembali.

Retro dan klasik sendiri ialah sebuah tren yang terkenal pada masa lalu atau jaman dulu terutama tahun 1970-an sampai 1990-an. Gaya retro dan klasik juga turut menghiasi gaya-gaya rambut anak muda jaman sekarang.

Mungkin karena anak muda jaman sekarang belum pernah merasakan trennya pada jaman tersebut sehingga gaya rambut tersebut menjadi sesuatu hal yang baru dan unik bagi mereka.

Jika disini dikhususkan mengulas beberapa jenis gaya retro untuk rambut pria, Anda bisa menemukan inspirasi untuk gaya rambut wanita yang juga menarik untuk dicoba.

Berikut adalah gaya rambut pria jaman dulu yang kembali tren di jaman sekarang, bisa jadi inspirasi gaya rambutmu di lebaran nanti:

1. Buzz Cut

Model rambut buzz cut memang selalu menarik perhatian dan tak lekang oleh waktu. Gaya rambut buzz cut atau lebih dikenal dengan potongan cepak merupakan gaya rambut yang cocok untuk segala jenis rambut.

Model ini menghabiskan rambut kalian dan hanya menyisakan satu hingga dua sentimeter.

Gaya rambut cepak ini memang gaya 90an paling retro dan banyak peminatnya. Selain itu perawatannya juga sangat mudah dan tidak sulit untuk di-styling.

2. French Crop

Potongan model French Crop memang agak sedikit mirip dengan potongan model buzz cut. Namun, potongan model french crop sedikit lebih panjang dan umumnya meninggalkan poni depan kurang lebih 1,5 cm di atas alis. Poni tersebut kemudian dipotong lurus dan rata.

Bagian bawah rambut juga akan dicukur tipis. Gaya rambut french crop ini cocok untuk orang yang memiliki jenis rambut lurus maupun ikal.

3. Mullet

Potongan rambut mullet popular pada tahun 80 sampai 90-an. Potongan rambut mullet ini adalah dengan potongan pendek di atas dan panjang di bagian belakang. Pada bagian pinggir rambut juga dibuat lebih pendek.

Gaya rambut ini cocok untuk orang yang memiliki jenis rambut lurus.

4. Curtain Haircut

Gaya rambut Curtain Haircut merupakan tren gaya rambut tahun 90an. Gaya rambut ini juga sangat disukai oleh kaum hawa karena gayanya yang belah tengah seperti tirai terbuka biasa ditemukan di model rambut oppa oppa Korea.

Curtain Haircut ini cocok untuk segala jenis rambut, seperti rambut lurus, bergelombang, hingga kriting.

5. Comma Hair

Selain Curtain Haircut, Comma Hair juga merupakan model rambut yang banyak digunakan oleh aktor hingga boyband Korea. Gaya rambut ini membuat rambut jadi belah pinggir dan poninya melengkung seperti tanda koma.

Gaya rambut ini bisa membuat wajah Anda terlihat lebih tegas karena sudut garis rahang.

6. Man Bun

Man Bun atau dalam bahasa Indonesianya adalah Kuncir Pria merupakan gaya rambut untuk pria yang memiliki rambut panjang sedang.

Gaya ini cukup simple, yaitu dengan menguncirkan rambut kemudian dililitkan dan menjadi cepol. Hasilnya akan terlihat keren dan manly. Gaya ini cocok untuk jenis rambut lurus atau keriting.

Itulah gaya rambut jaman dulu yang kembali tren di jaman sekarang. Gaya rambut tersebut mungkin dibutuhkan sedikit modifikasi agar terlihat lebih fresh dan modern.

Pilihlah model rambut yang sesuai dengan kepribadian dan gaya pribadi Anda, sehingga Anda akan merasa percaya diri dan tampil menawan.

Dan jangan lupa untuk konsultasikan dengan tukang cukur Anda untuk mengetahui gaya rambut mana yang cocok dan pas untuk Anda.(*)

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

Perkembangan Islam di Negeri Sakura

Kaum Muslim bermigrasi ke Jepang melalui pelaut dari Yaman dan Malaysia yang bekerja di kapal Inggris dan Belanda. Sejak tahun 1865, sejumlah Muslim dari Arab, Turki, dan India tinggal di Jepang; beberapa dari mereka adalah pedagang ekspor-impor

Perkembangan Islam di Negeri Sakura

Kaum Muslim Pertama yang Masuk Jepang

Kaum Muslim bermigrasi ke Jepang melalui pelaut dari Yaman dan Malaysia yang bekerja di kapal Inggris dan Belanda. Sejak tahun 1865, sejumlah Muslim dari Arab, Turki, dan India tinggal di Jepang; beberapa dari mereka adalah pedagang ekspor-impor. Tercatat diantaranya ialah Abu Bakar, Sultan Johor, yang pada tahun 1885, adalah kalangan muslim pertama yang mengunjungi Jepang. Mereka berinteraksi dengan Kaisar Meiji dan tokoh politik Jepang.

Abu Bakar tiba di Kobe pada bulan Mei tahun 188. Dia melakukan perjalanan ke kota-kota seperti Osaka, Kyoto, Yokohama, dan Tokyo untuk melihat kuil, wihara, dan kastil. Abu Bakar kemudia meninggalkan Jepang pada bulan Agustus tahun 1883.

Pada awal abad ke-20, beberapa Muslim asing yang tinggal di Jepang mulai memperkenalkan Islam ke masyarakat Jepang. Namun, hanya segelintir etnis Jepang yang mulai bersedia masuk Islam. Kontak antara Islam dan Jepang tidak konsisten selama bertahun-tahun, bergantung pada keadaan politik dan kepentingan ekonomi yang bervariasi dari masa ke masa.

Hal ini tentu saja mempengaruhi posisi umat Islam di Jepang. Di sisi lain, ada juga orang Jepang yang mengenal Islam saat bepergian ke luar negeri dan bertemu dengan orang Muslim.

Orang Jepang Pertama yang Menjadi Muslim

Orang Jepang yang menjadi Muslim pertama adalah Abdul Halim Shotaro Noda (1868-1904) diikuti oleh Muslim Jepang kedua yaitu Torajiro Yamada. Noda dan Yamada masuk Islam setelah tiba di Istanbul.

Noda mempelajari Alquran, Hadits, dan sejarah Islam; namun, tidak jelas apakah Yamada juga melakukan hal yang sama seperti Noda. Yamada lebih mengandalkan sepenuhnya pada Noda sejak awal karena menurut Yamada Islam adalah urusan pribadi. 

Muslim yang lain yaitu Bunpachiro Ariga (Ahmad), yang masuk Islam di Bombay, India, pada tahun 1900. Ariga melakukan segala upaya untuk menyebarkan tentang Islam kepada orang-orang di sekitarnya sampai pada akhirnya wafat pada tahun 1946. Sebelum wafat, dia menerbitkan buklet Islam dan menerjemahkan mengenai makna Al-Quran. 

Masjid Pertama di Jepang

Meskipun sudah ada beberapa Muslim di Jepang, dapat dikatakan bahwa komunitas Muslim pertama di Jepang terbentuk ketika sebagian besar imigran Turki masuk ke Tokyo dan Kobe. Selain imigran Turki juga hadirnya sejumlah pedagang Muslim dari India ke Kobe dan membentuk komunitas Muslim. Komunitas ini mendirikan masjid Kobe pada tahun 1935 hasil dari dengan dukungan para pedagang India.

Selanjutnya pada tanggal 12 Mei tahun 1938 komunitas Muslim di Tokyo mendirikan masjid Tokyo Jaamii (東京ジャーミイ) juga dikenal sebagai Tokyo Camii.

Masjid Tokyo dibangun oleh orang Turki keturunan Bashkir dan Tatar yang melarikan diri ke Jepang. Pendirian masjid Kobe dan masjid Tokyo Camii menjadi simbol kehadiran Islam dan umat Islam di Jepang.

Ryoichi Mita (Umar Mita) penerjemah Al-Quran dalam Bahasa Jepang

Berdasar catatan yang ada, Mita terlahir sebagai Ryoichi Mita. Dia dilahirkan pada 19 Desember 1892. Keluarganya merupakan Buddha Samurai (prajurit) kota Chofu di Yamaguchi, Jepang.

Mita lulus dari Perguruan Tinggi Yamaguchi pada Maret 1916. Dia lantas mengunjungi Cina dan belajar bahasa Cina, berhubungan dengan Muslim Tionghoa dan menyukai cara hidup mereka. Pada tahun 1920, ketika berusia 28 tahun, Mita menulis artikel "Islam di China" di sebuah majalah Jepang bernama "Toa Keizai Kenkyu" (Jurnal Riset Ekonomi Timur Jauh).

Mita pernah berjumpa dengan Haji Omer Yamaoka. Omer Yako ialah Muslim Jepang pertama yang berhasil  menunaikan ibadah haji. Setelah kembali ke Jepang pada tahun berikutnya, Yamaoka memulai perjalanan melintasi pulau-pulau Jepang untuk memperkenalkan dan menjelaskan Islam. Pada tahun 1912, Yamaoka menulis dan menerbitkan sejumlah buku tentang perjalanannya melintasi Arab dan cerita mengenai haji di Makkah.

Pada tahun 1921 Mita bertemu lagi dengan Yamaoka untuk belajar lebih banyak tentang Islam. Akhirnya, Mita memeluk Islam pada tahun 1941 dalam usia 49 tahun.

Pada usia 60 tahun, Mita memilih  mengabdikan dirinya untuk Islam dan belajar bahasa Arab. Pada tahun 1957, ia diundang datang ke Pakistan, dan melakukan berbagai perjalanan sehubungan dengan kegiatan dakwah. Pada tahun 1958, ia melakukan haji.

Pada tahun 1960, Presiden Pertama Asosiasi Muslim Jepang yang bernama Sadiq Imaizumi meninggal secara mendadak. Mita lah yang kemudian terpilih sebagai presiden kedua asosiasi tersebut.

Selama masa jabatannya sebagai presiden, dia menulis buku "Understanding Islam" and "An Introduction to Islam". Mita juga menerjemahkan buku Hayat-e-Sahaba karya Maulana Muhammad Zakaria (Life of the Companions) dalam bahasa Jepang.

Saat itu, di Jepang ada tiga terjemahan Al-Quran berbahasa Jepang yang diterbitkan masing-masing pada tahun 1920, 1937 dan 1950. Sedangkan terjemahan keempat yakni dengan menggunakan bahasa Arab asli. Itu diterbitkan pada tahun 1957. Tapi semua Al-Quran terjemahan bahasa Jepang itu yang menerjemahkan adalah sarjana Jepang non-Muslim.

Mita adalah Muslim pertama yang menerjemahkan Alquran dalam bahasa Jepang. Pada tahun 1968, terjemahan teks tersebut selesai dan revisi pertamanya diterima Asosiasi Muslim Jepang. Pada bulan Juni 1970, Mita menyerahkan manuskrip yang telah direvisi ke Liga Muslim Dunia di Makkah.

Naskah tersebut diperiksa secara menyeluruh oleh komite sarjana dan setelah sekitar enam bulan, karya tersebut akhirnya disetujui untuk dicetak oleh Perusahaan Percetakan Takumi Kobo di Hiroshima.

Akhirnya pada tanggal 10 Juni 1972, pencetakan terjemahan Al-Quran dalam bahasa Jepang selesai. Edisi pertamanya tersebut diterbitkan setelah 12 tahun usaha keras Mita. Ini adalah kesempatan yang menggembirakan bagi Mita karena usahanya sukses meski kala itu dia telah berusia 80 tahun. Mita sendiri menghembuskan nafas terakhirnya pada tahun 1976. Kala itu, dia telah menginjak usia 84 tahun. (*)

Referensi:

Sumber: The International Conference on Islam in Asia and Oceania International Islamic University, Malaysia 9-11 October 2012
Dalam makalah yang berjudul Understanding Islam in Japan - a Historical Perspective Disampaikan oleh Prof. Dr. Samir Abdel hamid Nouh Deputy Director of Center for Study of Monotheistic Religions (CISMOR), Doshisha University, Kyoto Japan

© 2023 PojokNulis. All rights reserved.

 Menulis artikel, informasi anti hoax, karya tulis, pengembangan diri, belajar menulis jurnalistik, online publishing, content creator & writing, edukasi literasi, digital publisher. Previous Stories